Keine exakte Übersetzung gefunden für استغلال الموارد الطبيعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch استغلال الموارد الطبيعية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Exploitation illégale des ressources naturelles
    استغلال الموارد الطبيعية
  • Dans un contexte plus large, l'exploitation des ressources naturelles est une question essentielle.
    وفي السياق الأكبر ذاك يصبح استغلال الموارد الطبيعية مسألة حاسمة.
  • • Les revenus de l'exploitation des ressources naturelles affectés à la Région;
    • العائدات المتأتية من استغلال الموارد الطبيعية، المرصودة للجهة؛
  • Pourtant, l'exploitation des ressources naturelles est une épée à double tranchant.
    مع ذلك، فإن استغلال الموارد الطبيعية سلاح ذو حدين.
  • Utilisation des enfants par les groupes armés pour l'exploitation des ressources naturelles : un cercle vicieux
    استخدام الجماعات المسلحة للأطفال في استغلال الموارد الطبيعية - حلقة مفرغة
  • Technologies des radio-isotopes pour l'exploration et l'exploitation des ressources naturelles
    - تسخير تكنولوجيا النظائر المشعة من أجل استكشاف واستغلال الموارد الطبيعية
  • L'appropriation illicite des ressources naturelles et des monuments faisant partie du patrimoine culturel est directement liée à la politique de colonisation.
    ويتصل سوء استغلال الموارد الطبيعية وطمس المعالم الثقافية اتصالا مباشرا بسياسة الاستيطان.
  • La fonte des glaces agit sensiblement sur les écosystèmes vulnérables, sur les moyens de subsistance des populations locales et sur l'exploitation des ressources naturelles.
    ولذوبان الجليد تأثيرات كبيرة على النظم الإيكولوجية الضعيفة وسبل عيش السكان المحليين وفرص استغلال الموارد الطبيعية.
  • La Mission a contrôlé des sites d'exploitation de ressources naturelles et tenu le Gouvernement informé du résultat de ces activités.
    وقد رصدت البعثة المواقع التي تشهد سوء استغلال الموارد الطبيعية وأبلغت الحكومة تبعا لذلك.
  • L'exploitation des ressources naturelles est parfois la cause d'un conflit; en fait, elle est souvent l'objectif même de la guerre.
    ويشكل استغلال الموارد الطبيعية، أحيانا، سببا للصراع، بل الهدف الفعلي للحرب.